← Volver al mapa

Privacidad, avisos y atribuciones

Última actualización: 29 de julio de 2026 · Versión 1.1

Resumen en 30 segundos. Tus "sitios vigilados" nunca salen de tu dispositivo: se guardan solo en el almacenamiento local de tu navegador. No hay cuentas, ni registro, ni cookies de terceros, ni analítica, ni publicidad, ni venta de datos. Lo único que tratan nuestros servidores son los datos técnicos estándar de cualquier petición web (dirección IP, registros de acceso), de forma transitoria y por seguridad.

1. Responsable

Responsable: Horacio Pérez Moreno, persona física titular del proyecto "Vigía" (proyecto personal en fase inicial). Contacto: vigia.avisos@gmail.com.

2. Qué datos NO tratamos

Vigía funciona sin cuentas de usuario. Si no activas los avisos push, los sitios vigilados (nombres y coordenadas de los lugares que eliges seguir) se guardan exclusivamente en el almacenamiento local (localStorage) de tu navegador: no se envían a nuestros servidores ni a terceros, y si borras los datos del navegador desaparecen. No recogemos nombre, email, teléfono, ubicación en segundo plano ni identificadores publicitarios. No usamos cookies de terceros, píxeles, analítica ni perfilado. Si usas "mi ubicación", la gestiona tu navegador y solo se usa en tu dispositivo para centrar el mapa.

2-bis. Avisos push (solo si tú los activas)

Los avisos en el móvil son opcionales y desactivados por defecto. Solo si pulsas "Activar avisos" y das permiso a tu navegador, guardamos en nuestro servidor lo mínimo imprescindible para poder enviártelos.
DatoPara quéBase jurídica
Identificador anónimo de notificaciones (endpoint y claves que genera tu navegador; no te identifica personalmente ni nos da acceso a tu dispositivo)Entregar el avisoConsentimiento (art. 6.1.a RGPD)
Coordenadas aproximadas de tus sitios, redondeadas a 3 decimales (~110 m), su radio de aviso y la etiqueta que les pongasComprobar si un foco detectado cae dentro de tu radioConsentimiento (art. 6.1.a RGPD)
Registro de qué avisos se te han enviadoNo repetirte el mismo avisoConsentimiento (art. 6.1.a RGPD)

No guardamos tu nombre, tu ubicación en tiempo real ni tu historial de movimientos. Las coordenadas se redondean deliberadamente para que identifiquen una zona, no un domicilio exacto. Todo se almacena cifrado en la Unión Europea (Supabase, Irlanda).

Baja en un toque: puedes desactivar los avisos desde el propio botón de la app en cualquier momento. Al hacerlo, eliminamos de inmediato tu identificador de notificaciones y las coordenadas asociadas. Retirar el consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento anterior (art. 7.3 RGPD). Conservamos estos datos únicamente mientras los avisos estén activos.

Calidad de los avisos: por diseño no enviamos un aviso por cada píxel detectado. Exigimos varias detecciones o una intensidad relevante y agrupamos los avisos, para no saturarte ni generar falsas alarmas. Aun así, siguen siendo información orientativa (ver apartado 7).

2-ter. Avisos por email (solo si tú los pides y los confirmas)

En iPhone, los avisos push solo funcionan si instalas Vigía en la pantalla de inicio, porque es un requisito de Apple. Para que nadie se quede sin protección por ese motivo, ofrecemos los mismos avisos por email. Son opcionales, requieren que marques una casilla y además que confirmes desde tu propio correo (doble confirmación).
DatoPara quéBase jurídica
Tu dirección de emailEnviarte el aviso cuando se detecte fuego cerca de tus sitiosConsentimiento (art. 6.1.a RGPD)
Coordenadas aproximadas de tus sitios, redondeadas a 3 decimales (~110 m), su radio y la etiqueta que les pongasComprobar si un foco cae dentro de tu radioConsentimiento (art. 6.1.a RGPD)
Idioma y registro de qué avisos se te han enviadoEscribirte en tu idioma y no repetirte el mismo avisoConsentimiento (art. 6.1.a RGPD)

Doble confirmación. Al pedir los avisos te enviamos un único correo con un enlace. Si no lo pulsas, no te enviaremos ningún aviso. Esto impide que alguien apunte tu dirección sin tu permiso.

Para qué NO lo usamos. No enviamos boletines, promociones ni publicidad. No cedemos ni vendemos tu dirección a nadie. No la usamos para perfilarte. Recibirás correo únicamente cuando haya un foco activo dentro del radio de alguno de tus sitios.

Baja en un clic: todos los correos incluyen un enlace de baja. Al pulsarlo borramos por completo tu dirección, tus sitios y el historial de avisos asociados; no queda una lista de bajas con tu email. Retirar el consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento anterior (art. 7.3 RGPD).

Encargado del tratamiento: el envío técnico de los correos lo realiza Resend, con contrato de encargo de tratamiento y garantías para transferencias internacionales. Los datos se almacenan en la Unión Europea (Supabase, Irlanda).

3. Qué datos técnicos sí se tratan

DatoQuiénPara quéBase jurídica
IP, user-agent, fecha/hora, URL, códigos de respuestaSupabase (backend, UE — Irlanda) y Cloudflare (entrega/seguridad)Servir el contenido, seguridad, prevención de abuso, diagnósticoInterés legítimo (art. 6.1.f RGPD)

No usamos estos registros para identificarte ni con fines comerciales; se conservan brevemente según la configuración de los proveedores. No vendemos ni cedemos datos. No hay publicidad. Encargados: Supabase (DPA) — base de datos en la UE (AWS eu-west-1, Irlanda); Cloudflare (DPA) — con Cláusulas Contractuales Tipo y Data Privacy Framework para datos técnicos de tráfico.

3-bis. Estadísticas de uso (anónimas, sin cookies)

Para saber qué partes de Vigía se usan y decidir qué mejorar, registramos eventos anónimos de uso (por ejemplo: "se ha abierto la app", "se ha añadido un sitio", "se ha activado un aviso", "se ha pulsado un titular"). Junto al evento guardamos un identificador aleatorio generado en tu navegador —que no procede de ningún dato personal y no te identifica— y el idioma de la interfaz.

No usamos Google Analytics ni ninguna herramienta de terceros, no instalamos cookies de seguimiento, no compartimos estos datos con nadie y no construimos perfiles publicitarios. Las estadísticas se guardan en nuestros servidores en la UE y solo se consultan de forma agregada. Base jurídica: interés legítimo (art. 6.1.f RGPD) en operar y mejorar el servicio, con un impacto mínimo en tu privacidad. Si borras los datos del navegador, el identificador desaparece y se genera otro nuevo sin relación con el anterior.

3-ter. Formulario de sugerencias

Si nos escribes desde el formulario de la sección «Quiénes somos», guardamos tu mensaje y, solo si tú lo rellenas, tu email para poder responderte. Base jurídica: consentimiento (art. 6.1.a RGPD) al enviarlo. Lo usamos únicamente para atender tu sugerencia y puedes pedir su borrado escribiendo a vigia.avisos@gmail.com.

3-quater. Aportaciones voluntarias

Vigía es gratis y seguirá siéndolo. Si decides aportar desde la página «Apoyar el proyecto», el pago se realiza íntegramente en una página segura de Stripe: los datos de tu tarjeta no pasan por Vigía en ningún momento, no los vemos y no los guardamos.
DatoQuiénPara quéBase jurídica
Datos de pago (tarjeta y datos de la operación)Stripe, en su propia página. Vigía no los recibe ni los almacenaProcesar el cobro y prevenir el fraudeEjecución de la aportación (art. 6.1.b RGPD) y obligaciones legales de Stripe
Nombre, email e importe de la aportaciónVisibles para el responsable de Vigía en el panel de StripePoder agradecer la aportación, atender incidencias y llevar la contabilidadEjecución de la aportación (art. 6.1.b) y obligación legal contable (art. 6.1.c RGPD)

No usamos tu email de aportación para boletines, promociones ni publicidad, y no lo cruzamos con los avisos de incendio: son dos cosas separadas. Los datos de la operación se conservan durante los plazos que exija la normativa contable y fiscal aplicable.

Stripe actúa como proveedor de servicios de pago. Puedes consultar su política de privacidad y su acuerdo de tratamiento de datos. La entidad europea es Stripe Payments Europe, Ltd. (Dublín, Irlanda).

No es un donativo desgravable: Vigía no es una ONG registrada, así que la aportación no genera derecho a deducción fiscal. Es apoyo voluntario para mantener el proyecto en pie.

4. localStorage y ausencia de banner de cookies

Vigía usa localStorage y la caché de la aplicación únicamente para funciones que tú solicitas (guardar tus sitios, tu idioma y permitir el uso sin conexión). Este almacenamiento estrictamente funcional está exento de consentimiento conforme al art. 22.2 de la LSSI y al criterio de la AEPD: no hay banner porque no hay rastreo.

5. Tus derechos

Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad (arts. 15–22 RGPD) escribiendo a vigia.avisos@gmail.com. En esta versión no conservamos datos que permitan identificarte (art. 11 RGPD): la forma más directa de suprimir tus sitios es borrarlos en la propia app o limpiar los datos del navegador. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.

6. Cambios

Si Vigía incorpora funciones que traten datos personales (por ejemplo, alertas por email o notificaciones push), actualizaremos esta política antes de activarlas, y solo funcionarán con tu consentimiento expreso (doble opt-in y baja en un clic).

7. Aviso importante — no somos un servicio de emergencias

Vigía es información orientativa, no un servicio de emergencias. Los datos proceden de satélites (NASA FIRMS y Copernicus/EFFIS): entre la pasada del satélite y su aparición en el mapa pueden pasar de minutos a varias horas. La detección no está garantizada (nubes, humo, cobertura arbórea, fuegos pequeños) y son posibles falsos positivos. Un punto en el mapa indica una anomalía térmica detectada, no un perímetro oficial de incendio. Vigía no sustituye a Protección Civil ni a las autoridades; no la uses para decidir evacuaciones. Si ves un incendio o estás en peligro, llama al 112.

8. Atribuciones de datos

We acknowledge the use of data and/or imagery from NASA's Fire Information for Resource Management System (FIRMS) (earthdata.nasa.gov/firms), part of NASA's Earth Science Data and Information System (ESDIS).
Datos de incendios: © Unión Europea, 2026 — European Forest Fire Information System (EFFIS), Copernicus Emergency Management Service / Centro Común de Investigación (JRC). Licencia CC BY 4.0. Datos procesados y representados por Vigía.
Mapa base: © Colaboradores de OpenStreetMap (ODbL) · © CARTO (CC BY 4.0). Búsqueda de lugares: Nominatim (OSMF), datos © Colaboradores de OpenStreetMap.

9. Propiedad intelectual

El código fuente, el diseño, los textos, la estructura y la presentación de Vigía, así como el nombre y el logotipo «Vigía», son titularidad de Horacio Pérez Moreno y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual (Real Decreto Legislativo 1/1996). Todos los derechos reservados.

Los datos brutos de detección proceden de las fuentes oficiales citadas en el apartado 8, con sus propias licencias. La selección, verificación, enriquecimiento, cruce con noticias locales y presentación de esos datos —la base de datos de Vigía— es una elaboración propia protegida por el derecho sui generis sobre bases de datos (arts. 133 y siguientes del TRLPI).

Compartir, sí; clonar, no. Puedes enlazar a Vigía, compartir capturas y citar su información mencionando vigiaincendios.com — de hecho, nos ayuda. No está permitido sin autorización previa y por escrito:

a) extraer o reutilizar la totalidad o una parte sustancial de la base de datos de Vigía;
b) el acceso automatizado masivo o sistemático (scraping, bots) distinto de la indexación normal de los buscadores;
c) reproducir el sitio, su código, su diseño o su estructura para crear un servicio igual o similar;
d) usar el nombre o el logotipo «Vigía» de forma que sugiera una vinculación oficial que no existe.

10. Uso del servicio

Vigía es un servicio informativo. Queda prohibido usarlo con fines ilícitos, revender sus datos o degradar técnicamente el servicio. Para usos comerciales de los datos o acceso programático, escribe a vigia.avisos@gmail.com. Esta web se rige por la legislación española.

Privacy — English summary

Vigía — Privacy Summary (v1). Vigía is a wildfire map and alerts web app for Spain. There are no user accounts. Your watched places never leave your device — they are stored only in your browser's localStorage and are never sent to our servers. We use no third-party cookies, no analytics, no advertising, and we never sell data. Our backend (Supabase, hosted in the EU — Ireland) only serves public wildfire data from NASA FIRMS and Copernicus/EFFIS; like any web service, Supabase and Cloudflare process standard technical request logs (IP address, user agent, timestamps) for security and operations, under legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR), retained briefly and never used for profiling. Controller: Horacio Pérez Moreno, contact vigia.avisos@gmail.com. You may exercise your GDPR rights via that address and complain to the Spanish DPA (aepd.es). Vigía is not an emergency service: satellite data may be delayed by minutes to hours. In an emergency, call 112.

Push alerts (opt-in only). Mobile alerts are optional and off by default. Only if you tap "Enable alerts" and grant browser permission do we store, on our EU servers: an anonymous notification identifier generated by your browser, the approximate coordinates of your watched places rounded to ~110 m plus their alert radius and label, and a record of which alerts were sent to you (so we don't repeat them). Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). We store no name, no email, no real-time location and no movement history. You can turn alerts off from the same button at any time — we delete your identifier and coordinates immediately. By design we do not alert on single pixels: we require multiple detections or significant intensity, and we group alerts.

Confidentialité — résumé en français

Vigía — résumé de confidentialité (v1). Vigía est une application web gratuite de carte des incendies et d’alertes pour l’Espagne et la France. Il n’y a aucun compte utilisateur. Vos lieux surveillés ne quittent jamais votre appareil : ils sont enregistrés uniquement dans le stockage local (localStorage) de votre navigateur et ne sont jamais envoyés à nos serveurs. Nous n’utilisons aucun cookie tiers, aucune mesure d’audience, aucune publicité, et nous ne vendons jamais de données. Notre infrastructure (Supabase, hébergée dans l’UE — Irlande) ne sert que des données publiques d’incendies issues de NASA FIRMS et de Copernicus/EFFIS ; comme tout service web, Supabase et Cloudflare traitent des journaux techniques standard (adresse IP, agent utilisateur, horodatage) pour la sécurité et l’exploitation, au titre de l’intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD), conservés brièvement et jamais utilisés pour du profilage. Responsable du traitement : Horacio Pérez Moreno, contact vigia.avisos@gmail.com.

Alertes (uniquement si vous les activez). Les alertes sur mobile et par courriel sont facultatives et désactivées par défaut. Si vous les activez, nous conservons sur nos serveurs dans l’UE le strict nécessaire pour vous les envoyer : un identifiant de notification anonyme généré par votre navigateur (ou votre adresse de courriel, si vous choisissez ce canal et que vous la confirmez), les coordonnées approximatives de vos lieux arrondies à ~110 m avec leur rayon et leur libellé, et la liste des alertes déjà envoyées afin de ne pas les répéter. Base légale : votre consentement (art. 6.1.a RGPD). Nous ne conservons ni nom, ni position en temps réel, ni historique de déplacements. Vous pouvez tout désactiver à tout moment depuis le même bouton : nous supprimons immédiatement vos identifiants et vos coordonnées.

Contributions volontaires. Le paiement se fait entièrement sur une page sécurisée de Stripe : les données de votre carte ne passent jamais par Vigía. Voir la section 3-quater ci-dessus.

Vos droits. Vous pouvez exercer vos droits RGPD (accès, rectification, effacement, opposition, limitation, portabilité) à l’adresse ci-dessus. Le responsable étant établi en Espagne, l’autorité chef de file est l’AEPD ; si vous résidez en France, vous pouvez également saisir la CNIL.

Vigía n’est pas un service d’urgence. Les données satellite peuvent accuser un retard de quelques minutes à plusieurs heures ; la détection n’est pas garantie (nuages, fumée, couvert forestier, petits foyers) et de faux positifs sont possibles. Un point sur la carte signale une anomalie thermique détectée, pas un périmètre officiel d’incendie. Vigía ne remplace ni les pompiers ni la sécurité civile. En cas d’urgence, appelez le 18 ou le 112 (114 par SMS pour les personnes sourdes ou malentendantes).

Version applicable : ce résumé est fourni à titre d’information, pour faciliter la lecture. En cas de divergence, la version espagnole complète ci-dessus fait foi.